おもしろい１日でした
宅建西支部で一緒に評議員をやってる 山﨑さんって人が居るんです
彼の会社は賃貸専門
その山ちゃんから電話が有って
「赤山さん 飛び込みのお客さんで 購入で探してるらしいんですけど 日本語が喋れなくて 英語なんです 対応出来ませんか？」 って
「いや～ オレのは なんちゃって英語やで 無理やろ！」
「もう 英語喋れる人を紹介するって言ってしまいました」
「んな どうなるか分からんけど 行こか！？」
って 山ちゃんの会社へ行って接客しました
もちろん 身振り手振り 翻訳ソフトを駆使して
ご希望は 一戸建を探してて 予算は３００万円
ＤＩＹは得意だから ボロボロでも構わないとの事
山ちゃんと 顔を見合わせて
「無いな！ 市内には絶対に無いな」って
そしたら 彼女は中心部から離れても良いとの事
例えば 東大阪とか って言うから
レインズで検索したら２５０万円の物件が１件ありました
他に３８０万円も
内覧してみたいとの事で 翌日（昨日）行って来ました
朝 宿泊してる 新今宮のホテルへお迎えに行って
聞くと ホテルと言っても
トイレは 各フロアーに有って共同
浴室も 共同
部屋は狭く ベッドが有るだけ
ホテルという名の 元ドヤです
館内も 汚くは無いが 皆がイメージするホテルのような綺麗さは無く
ボランティアが掃除をしてるとの事です
宿泊代を安く（無料？）にしてもらう代わりに掃除をしてる人が居る とか言うてました
でも 長期ステイの人も居て 友達になれて楽しいし
危険を感じた事は無いし ソレなりに快適とのこと
事実 この方も この２年間 世界中を旅して回って
日本にも３ヶ月居るらしいです
１０時半に 迎えに行って
１件目 物元業者に鍵を借りて 現地案内して 鍵の返却
２件目も同じ
東大阪で２件 内覧してもらいましたが
東大阪は広い
ホテルに送り届けたのが１４時 実に４時間半
なんちゃって英語にワタシには
苦痛でもアリ 楽しい時間でした
↑
これは ３８０万円の連棟
残置物が散乱してて印象は良くなかったですが
建物としては アリです
もう１件の ２５０万円の方は
２階の天井が一部無かったり
内壁が一部剥がれてて 外壁の内側が剥き出しになってたり
床がボヨンボヨンで抜けそうでした
とてもじゃないけど ＤＩＹで対応出来るレベルじゃありませんでした
現実的には この価格帯では こんな感じでしょう
パリっとした物件は絶対に無いから
この現実を受け止めて 果たして 購入するのか諦めるのか
彼女は ビザの関係で １３日に 一旦 日本を離れるらしいです
戻ってきたら連絡をくれるとの事
この４時間半 ビジネス的には０点です
それはわかってました
でもね 外国から来た人 助けてあげたいですやんか
それと こんな事なかなか経験出来へんでしょ
なんでも経験ですわ
